EDGAR MORIN
n. 1921
Edgar Nahoum
N. 8 julio 1921 París (Francia)
Filósofo, sociólogo y ensayista.
LIBROS EN CASTELLANO
1951(1970)- L´homme et la mort.
El hombre y la muerte. Barcelona: Kairós, 1974. Trad. de Rolando Hanglin.
1956- Le cinéma ou l'homme imaginaire: essai d'anthropologie.
El cine o el hombre imaginario: ensayo de antropología. Barcelona: Seix
Barral, 1961. Trad. de Ramón Gil Novales. (Ídem, Barcelona: Paidós Ibérica,
2001).
1957- Les stars.
Las estrellas del cine. Buenos Aires: Eudeba, 1964. Trad. de Alberto Ciria.
Las stars: servidumbres y mitos. Barcelona: Dopesa, 1972. Trad. de Ricardo Mazo.
1959- Autocritique.
Autocrítica. Barcelona: Kairós, 1976. Trad. de Janine Muls y Jaime Liarás.
1962- L'esprit du temps.
El espíritu del tiempo: ensayo sobre la cultura de masas. Madrid: Taurus, 1966.
Trad. de Rodrigo Uria y Carlos María Bru.
1965- Introduction à une politique de l'homme.
Por una política del hombre. México D.F.: Extemporáneos, 1971. Trad. de
Carlos Gerhard.
La revolución de los sabios. Santiago de Chile: Editorial Universitaria, 1971. Trad. de Rosa Jiménez.
Introducción a una política del hombre. Barcelona: Gedisa, 2002. Trad. de Tomás Fernández Aúz y Beatriz Eguibar.
1970- Journal de Californie.
Diario de California. Madrid: Fundamentos, 1973. Trad. de Carlos Manzano de
Frutos.
1973- (Art.) L’écologie de la civilisation technicienne.
Ecología de la civilización técnica: de la noción de “medio técnico” al ecosistema social. Valencia: Universidad de Valencia/Teorema, 1981. Trad. de
Ana Sánchez Torres.
1973- Le paradigme perdu: la nature humaine.
El paradigma perdido: ensayo de bioantropología. Barcelona: Kairós, 1974.
Trad. de Domènec Bergadà.
1974- L'unité de l'homme. Con Massimo Piattelli Palmarini
La unidad del hombre: el primate y el hombre. Barcelona: Argos Vergara, 1983.
Trad. de Francisco Monje.
1974- (Art) Éléments pour une anthropologie. Nécessité et insuffisance de la cybernétique.
Incluido en: Cibernética: necesidad e insuficiencia. Con Norbert Wiener.
Buenos Aires: Calden, 1976. Trad. de Alberto Drazul.
1977- Le méthode. Vol 1: La nature de la nature.
El método. La naturaleza de la naturaleza. Madrid: Cátedra, 1981. Trad. de Ana
Sánchez Torres y Dora Sánchez.
1980- Le méthode. Vol 2: La vie de la vie.
El método. La vida de la vida. Madrid: Cátedra,1983. Trad. de Ana Sánchez
Torres.
1981- Pour sortir du XXè siècle.
Para salir del siglo XX. Barcelona: Kairós, 1982. Trad. de Jordi Fibla.
1982- Science avec conscience.
Ciencia con consciencia. Rubí (Barcelona): Anthropos, 1984. Trad. de Ana
Sánchez Torres.
1983- De la nature de l'URSS.
¿Qué es el totalitarismo? De la naturaleza de la URSS. Rubí (Barcelona):
Anthropos, 1985. Trad. de Ana Sánchez Torres.
1984(1994)- Sociologie.
Sociología. Madrid: Tecnos, 1995. Trad. de Jaime Tortella.
1986- La méthode. Vol 3: La connaissance de la connaissance.
El método. El conocimiento del conocimiento. Madrid: Cátedra, 1988. Trad. de
Ana Sánchez Torres.
1987- Penser l'Europe.
Pensar Europa. Barcelona: Gedisa, 1988. Trad. de Beatriz Anastasi de Lonne.
(Ídem, Barcelona: Círculo de Lectores, 1994).
1990- Introduction à la pensée complexe.
Introducción al pensamiento complejo. Barcelona: Gedisa, 1994. Trad. de
Marcelo Pakman.
1991- La Méthode. Vol 4: Les idées.
El método. Las ideas, 1992. Trad. de Ana Sánchez Torres.
1993- Terre-patrie. Con Anne Brigitte Kern.
Tierra-patria. Barcelona: Kairós, 1993. Trad. de Manuel Serrat Crespo.
Tierra-patria. Buenos Aires: Nueva Visión, 1993. Trad. de Ricardo Figueras.
1994- Mes démones.
Mis demonios. Barcelona: Kairós, 1995. Trad. de Manuel Serrat Crespo.
1994- (Conferencia)
Los valores y Europa. Barcelona: Generalitat de Catalunya, 1995.
1997- Amour, poésie, sagesse.
Amor, poesía, sabiduría. Buenos Aires: Trilce, 1998. Trad. de Laura Masello.
Amor, poesía, sabiduría. Barcelona: Seix Barral, 1998.
1998- Articuler les savoirs
Articular los saberes: ¿qué saberes enseñar en las escuelas? Buenos Aires:
Universidad del Salvador, 1998.
1999- (Ed.) Relier les connaissances.
Unir los conocimientos: el desafío del siglo XXI. La Paz (Bolivia): Plural
Editores, 2000.
1999- La tête bien faite.
La cabeza bien hecha: repensar la reforma, reformar el pensamiento. Buenos
Aires: Nueva Visión, 1999. Trad. de Paula Mahler.
La mente bien ordenada. Barcelona: Seix Barral, 2000. Trad. de María José Buxó.
2000- Dialogue sur la nature humaine. Con Boris Cyrulnik.
Diálogo sobre la naturaleza humana. Barcelona: Paidós Ibérica, 2005. Trad. de
Lucas Vermal.
2000- Les sept savoirs nécessaires à l'éducation du futur.
Los siete saberes necesarios para la educación del futuro. Varias ciudades y
editoriales: Unesco, 2001. Trad. de Mercedes Vallejo Gómez.
2001- La méthode. Vol 5: L'identité humaine.,
El método V. La identidad humana: la humanidad de la humanidad. Madrid:
Cátedra, 2003. Trad. de Ana Sánchez Torres. (Ídem, Barcelona: Círculo de
Lectores, 2004).
2003- (Conf.) La Violence du monde. Con Jean Baudrillard.
La violencia en el mundo. Barcelona: Paidós Ibérica, 2004. Trad. de Carles
Roche Suárez.
La violencia en el mundo. Buenos Aires: Libros del Zorzal, 2004.
2003- Éduquer pour l'ère planétaire., Con Emilio Roger y Raúl Domingo.
Educar en la era planetaria. Valladolid: Universidad de Valladolid, 2003.
(Ídem, Barcelona: Gedisa, 2003).
2005- Culture et barbarie européennes.
Breve historia de la barbarie en Occidente. Buenos Aires: Paidós, 2006. Trad.
de Alfredo Grieco y Bavio.
2006- La Méthode. Vol 6: Ethique.
El método. Vol 6: Ética. Madrid: Cátedra, 2006. Trad. de Ana Sánchez Torres.
OBRAS COLECTIVAS
SOBRE EDGAR MORIN
ENLACES
FRANCÉS
CASTELLANO
Sobre Edgar Morin:
* * *