HANNAH ARENDT
1906-1975
Hannah Arendt
N. 14 Octubre 1906 Linden, Hanóver (Alemania)
M. 4 Diciembre 1975 Nueva York (Estados Unidos)
Filósofa y teórica política.
Desde 1941 en Estados Unidos.
LIBROS EN CASTELLANO
1929- Der Liebesbegriff bei Augustin.
El concepto de amor en san Agustín. Madrid: Encuentro, 2001. Trad. del inglés de Agustín Serrano.
1951- The Origins of Totalitarianism
Los orígenes del totalitarismo. Madrid: Taurus, 1974. Trad. de Guillermo Solana. (Ídem Madrid: Alianza Editorial, 3 t., 1981; Ídem. Barcelona: Planeta-De Agostini, 1994; Los orígenes del totalitarismo: antisemitismo. Versión parcial, Barcelona: Altaya, 1997).
1958- The Human Condition.
La condición humana. Barcelona: Seix Barral, 1974. Trad. de Ramón Gil Novales. (Ídem Barcelona: Paidós Ibérica,1993; ídem, Barcelona: Círculo de Lectores, 1999).
1958- Rahel Varnhagen: The Life of a Jewess.
Rahel Varnhagen: vida de una mujer judía. Barcelona: Lumen, 2000. Trad. de Daniel Najmías
1961- (1968) Between Past and Future.
Entre el pasado y el futuro. Barcelona: Península, 1996. Trad. de Ana Luisa Poljak.
1963- Eichmann in Jerusalem: A Report on the Banality of Evil.
Eichmann en Jerusalén: un estudio sobre la banalidad del mal. Barcelona: Lumen, 1967. Trad. de Carlos Ribalta. (Ídem, Barcelona: Debolsillo, 2004).
1965 (1963)- On Revolution.
Sobre la revolución. Madrid: Revista de Occidente, 1967. Trad. de Pedro Bravo. (Ídem, Madrid: Alianza Editorial, 1988).
1968- Men in Dark Times.
Versión parcial: Walter Benjamin, Bertolt Brecht, Hermann Broch, Rosa Luxemburg. Barcelona: Anagrama, 1971. Trad. de José Cano y Luis Izquierdo.
Hombres en tiempos de oscuridad. Barcelona: Gedisa, 2001. Trad. de Claudia Ferrari y Agustín Serrano.
1970- On Violence.
Sobre la violencia. México D.F.: Joaquín Mórtiz. 1970. Trad. de Miguel González.
Sobre la violencia. Madrid: Alianza Editorial, 2005. Trad. de Guillermo Solana
1972- Crises of the Republic.
Crisis de la república. Madrid: Taurus, 1973. Trad. de Guillermo Solana.
1976- Die Verborgene Tradition: Acht Essays.
La tradición oculta. Barcelona: Paidós Ibérica, 2004. Trad. de Vicente Gómez y R.S. Carbó.
1978- The Life of the Mind. (Editado póstumamente por Mary McCarthy).
La vida del espíritu. Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 1984. Trad. de Fernando Vallespin y Ricardo Montoro.
La vida del espíritu. Barcelona: Paidós Ibérica, 2002. Trad. de Fina Birulés y Carmen Corral.
1978- The Jew as Pariah.
Versión parcial: Una revisión de la historia judía y otros ensayos. Barcelona: Paidós Ibérica, 2004. Trad. del inglés de Miguel Candel.
RECOPILACIONES PÓSTUMAS
- Canción de verano y otros poemas. Santander: Límite, 2004. Trad. del alemán de Manuel Lloris.
- Conferencias sobre la filosofía política de Kant. Ed. de Ronald Beiner. Barcelona: Paidós Ibérica, 2003. Trad. del inglés de Carmen Corral.
- Correspondencia 1925-1975 y otros documentos de los legados. Con Martin Heidegger. Ed. de Ursula Ludz. Barcelona: Herder, 2000. Trad. del alemán de Adán Kovacsis.
- De la historia a la acción. Barcelona: Paidós Ibérica, 1995. Trad. del inglés de Fina Birulés.
- Diario filosófico, 1950-1973. Ed. de Ursula Ludz e Ingeborg Nordmann. Barcelona: Herder, 2006. Trad. del alemán de Raúl Gabás.
- El orgullo de pensar. Comp. de Fina Birulés. Barcelona: Gedisa, 2000. Trad. de Javier Calvo.
- Ensayos de comprensión. 1930-1954. Madrid: Caparrós, 2005. Trad. de Agustín Serrano.
- Entre amigas. Correspondencia con Mary McCarthy. Ed. de Carol Brightman. Barcelona: Lumen, 1998. Trad. del inglés de Ana María Becciu.
- Filosofía y política, el existencialismo y Heidegger. Bilbao: Besataria, 1996. Trad. del inglés de Elena Martínez Rubio.
- ¿Qué es la política? Ed. de Ursula Ludz. Barcelona: Paidós Ibérica, 1997. Trad. del alemán de Rosa Sala Carbó.
- Responsabilidad y juicio. Ed. de Jerome Kohn. Barcelona: Paidós Ibérica, 2007. Trad. de Miguel Candel.
- Tiempos presentes. Barcelona: Gedisa, 2002. Trad. del alemán de Rosa Sala Carbó.
- Tres escritos en tiempos de guerra. Barcelona: Bellaterra, 2000. Trad. del alemán de Salvador Tintoré.
OBRAS COLECTIVAS
- El resplandor de lo público: en torno a Hannah Arendt. Comp. de Claudia Hilb. Caracas: Nueva Sociedad, 1994.
- Hannah Arendt: el legado de una mirada. Madrid: Sequitur, 2001. Trad. de Javier Eraso.
- La imagen del hombre. Ed. de M.A. Fitzsimons, T.T. McAvoy y F. O´Malley. Madrid: Tecnos, 1966. Trad. de César Maillo
SOBRE HANNAH ARENDT
- Adler, Laure. Hannah Arendt. Barcelona: Destino, 2006. Trad. de Isabel Margelí Bailo.
- Amiel, Anne. Hannah Arendt: política y acontecimiento. Buenos Aires: Nueva Visión, 2000.
- Bárcena, Fernando. Hannah Arendt: una filosofía de la natalidad. Barcelona: Herder, 2006.
- Benhabib, Seyla. El reluctante modernismo de Hannah Arendt: el diálogo con Martin Heidegger. Valencia: Epísteme, 1996. Trad. de Francisco Colom.
- Bernstein, Richard (y otros). Hannah Arendt: el legado de una mirada. Madrid: Sequitur, 2001. Trad. de Javier Eraso.
- Binaburo, J.A. y Etxeberria, X. Pensando en la violencia: desde Benjamin, Arendt, Girard y Ricoeur. Madrid: Cyan, 1994.
- Birulés, Fina y Cruz, Manuel. (Comp. y dir.) En torno a Hannah Arendt. Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 1994.
- Birulés, Fina. La especificidad de lo político: Hannah Arendt. Valencia: Epísteme, 1995.
- Birulés, Fina. Una herencia sin testamento: Hannah Arendt. Barcelona: Herder, 2007.
- Brunkhorst, Hauke. El legado filosófico de Hannah Arendt. Madrid: Biblioteca Nueva, 2006. Trad. de José Luis López de Lizaga y Manuel Abella.
- Cano Cabildo, Sissi. Hannah Arendt: condiciones de posibilidad de participación pública. Madrid: Universidad Complutense, 2005. (CD)
- Clément, Catherine. El juego de la verdad. (Novela sobre su relación con Heidegger). Barcelona: Grijalbo, 2003. Trad. de Jordi Giménez.
- Courtine-Denamy, Sylvie. Tres mujeres en tiempos sombríos: Edith Stein, Hannah Arendt y Simone Weil. Madrid: Edaf, 2003. Trad. de Tomás Onaindia.
- Cruz Rodríguez, Manuel. (Comp.) El siglo de Hannah Arendt. Barcelona: Paidós Ibérica, 2006.
- Esposito, Roberto. El origen de la política: ¿Hannah Arendt o Simone Weil? Barcelona: Paidós Ibérica, 1999. Trad. de Rosa Rius.
- Estrada Saavedra, Marco Antonio (ed.). Pensando y actuando en el mundo. Ensayos críticos sobre la obra de Hannah Arendt. México D.F.: UNAM, 2003.
- Ettinger, Elzbieta. Hannah Arendt y Martin Heidegger. Barcelona: Tusquets, 1996. Trad. de Daniel Najmías.
- Flores d´Arcais, Paolo. Hannah Arendt, existencia y libertad. Madrid: Tecnos, 1996. Trad. de César Cansino.
- Forti, Simona. Vida del espíritu y tiempo de la polis: Hannah Arendt entre filosofía y política. Madrid: Cátedra, 2001. Trad. de Irene Romera y Miguel Ángel Vega.
- Kristeva, Julia. El genio femenino la vida, la locura, las palabras. Vol. 1 Hannah Arendt. Buenos Aires: Paidós, 2000. Trad. de Jorge Piatigorsky.
- Lafer, Celso. La reconstrucción de los derechos humanos. Un diálogo con el pensamiento de Hannah Arendt. México D.F.: Fondo de Cultura Económica, 1994.
- Larrauri, Maite y Max. La libertad según Hannah Arendt. Valencia: Tandem, 2004.
- Martínez Rubio, Elena. Un pensamiento a la intemperie: interpretando a Hannah Arendt. Bilbao: Besatari, 1999.
- McCarthy, Michael H. El pensamiento político de Hannah Arendt. Lima: Escuela Superior Antonio Ruiz de Montoya, 2000.
- Mundo, Daniel. Crítica apasionada: una lectura introductoria a la obra de Hannah Arendt. Buenos Aires: Prometeo Libros, 2003.
- Prinz, Alois. La filosofía como profesión o el amor al mundo: la vida de Hannah Arendt. Barcelona: Herder, 2001. Trad. de Belén Ibarra.
- Sánchez, Cristina. Hannah Arendt: el espacio de la política. Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2003.
- Serrano Gómez, Enrique. Consenso y conflicto: Schmitt y Arendt, la definición de lo político. Medellín (Colombia): Universidad de Antioquia, 2002.
- Torre, F. Javier de la. Aproximación a las fuentes clásicas latinas de Hannah Arendt. Málaga: Universidad de Málaga, 2002.
- Wolin, Richard. Los hijos de Heidegger: Arendt, Löwith, Jonas y Marcuse. Madrid: Cátedra, 2003. Trad. de María Cóndor.
- Young-Bruehl. Elisabeth. Hannah Arendt. Valencia: Institución Alfonso el Magnánimo, 1993. Trad. de Manuel Lloris. (Hannah Arendt: una biografía. Barcelona: Paidós Ibérica, 2006).
ENLACES
INGLÉS
ALEMÁN
CASTELLANO
Foto tomada de: http://www.watsoninstitute.org/images_news/ArendtHannah.jpg
* * *